의견게시판

욕설 및 비방, 광고글, 도배 글은 삭제됩니다.

작성자
둥글이
제목

휴먼 멜로 구토유발 드라마 - '용산 별곡'(인생이란 잡을 수 없는 것을 쫓는 것)

작성일
2009.11.27 23:10:59
IP
조회수
1,525
추천
10
문서 주소
http://mbout.jinbo.net/webbs/view.php?board=mbout_4&id=5290

 

 

참고로 용역 역을 맡았던 전위예술가 홍성만씨에게는

영화사의 출연 섭외보다는 철거업체의 문의가 폭주했다는 후문입니다.

 

* 또한 이 작품은 단순한 철거 멜로물이 아니라,

'인생이란 잡을 수 없는 것을 쫓는 것'이라는 불교-노장류의 메시지를 담고 있습니다.

 

 

 

 The end of the world / Skeeter Davis

Why does the sun go on shining?
Why does the sea rush to shore?
Don't they know it's the end of the world
Cause you don't love me anymore?

태양은 왜 빛나고 있는 걸까요
파도는 왜 해변으로 달려가고 있는 걸까요
세상이 끝났다는걸 그들은 모르는 걸까요
당신이 더이상 나를 사랑하지 않기 때문에...

Why do the birds go on singing?
Why do the stars glow above?
Don't they know it's the end of the world
it ended when I lost your love

새들은 왜 계속 노래 부를까요
별들은 또 왜 저 위에서 빛을 뿌릴까요
세상이 끝났다는걸 그들은 모르는 걸까요
내가 당신의 사랑을 잃었을 때 끝났다는 걸요...

I wake up in the morning and I wonder
why everythings the same as it was
I can't understand no I can't understand
How life goes on the way it does.

아침에 눈을 뜨면
세상이 이전과 변함이 없다는 사실에 놀라곤 하지요
도저히 이해할 수 없어요
어떻게 세상이 이전과 똑같을 수 있을까요...

Why does my heart go on beating?
Why do these eyes of mine cry?
Don't they know it's the end of the world
it ended when you said good bye

왜 아직 내 가슴이 뛰는 걸까요
왜 내 눈에선 눈물이 흐르는 걸까요
세상이 끝났다는걸 그들은 모르는 걸까요
당신이 작별인사를 했을 때 끝나버렸다는 걸요

 

 


 

 

덧글 목록

도균 덧글수정 덧글삭제

2009.11.28 12:47

어헝~~ 둥 감독!! 내가 독감으로 아픈 틈을 타서 또 영화를 내댜뇨... 혹자의 말에 의하면 지난번 "쏘우"의 영향으로 연기력이 바닥이 난 나를 일부처 배재 하고자 아픈 날을 기다렸다는데... 사실이 아니라고 얘기 해줘요~~ 웅? 웅? 웅? 나도 맬로 함 해보고 싶었단 말이요~~ 그리고 홍석만인지 홍석천인지 보다 용역도 더 잘 자신 있는데~~

둥글이 덧글수정 덧글삭제

2009.11.28 19:19

세인들은 쏘우 만들면서 너무 혹사시켜서 앓아 눕게만들었다고들 하길래, 한타임 건넛습니다. ㅋㅋ 빨리 기력회복해서 나와야죠. 이번에는 액션무협극을 찍어야하는데!!! 길바닥에서 웃통도 벗어야 함다!!!

덧글수정 덧글삭제

2009.11.28 22:59

추운데 웃통 벗고 액션무협극 찍다가 다시 독감을 얻으면 어쩔려고들 그러시오??? 멜로물 한 편 더 합시다......

관객 덧글수정 덧글삭제

2009.11.29 10:06

묘한 긴장감이 도는 군요. 주연배우자리를 놓고 두명의 탑클라스 배우들의 신경전이 빚어지는군요. 액션영화는 도균이 맡을 거고, 멜로물이라면 돕의 차지일텐데...두명 배우의 갈등을 그린 첩보 액션물을 만들어 보시지요.

와~ 덧글수정 덧글삭제

2009.11.29 10:21

연기 리얼리해요...두 분 결혼하세요~~

덧글수정 덧글삭제

2009.11.29 14:26

저는 비혼주의자입니다.

둥글이 덧글수정 덧글삭제

2009.11.29 14:27

정말 '천상의 결합'이었군요. 한분은 [비혼주의자], 한분은 [기혼자] ㅋㅋ '맺어질 수 없는 사랑'이여~~~

덧글수정 덧글삭제

2009.11.29 22:13

아, 이 무슨 기구한 운명의 장난이란 말이냐ㅋㅋㅋㅋㅋ

도균 덧글수정 덧글삭제

2009.11.30 00:22

저는 '사회성 비혼주의자'인디... 즉 결혼은 하고 싶으나, 아무도 원하지 않는...

숲속홍길동 덧글수정 덧글삭제

2009.11.30 01:48

잘 봤습니다!!~ ^^
투쟁을 이렇게 창조적이고 아름답게도 되는군요~ / 둥글거사님땜에 많이 배웁니다...ㅋㅋ

덧글 쓰기
[FTJNND] 이 문자열을 입력하세요.